16./17.April 2016 - 2nd European Pony Wars in Le Mans/F
Verfasst: Do 28. Jan 2016, 07:29
Der Mustang Club de France übernimmt dieses Jahr am 16./17 April (nach dem Mustang CLub of Italy beim letzten Mal) die Organisation dieses interessanten Events in Verbindung mit dem Mustang Day. Es gibt zwei Anlaufstellen für ein Abendevent und die Hotelunterbringung im Norden von Le Mans und im Süden (Hotel de France).
Le Mans hat sicher inzwischen mehr Bedeutung auch für uns Mustanger gewonnen, insbesonders nach den letzten Artikeln von Frank und dem nachfolgenden Ford GT-Return zu den Le Mans Classic im Juni. Die Fahrt auf der Rennstrecke kostet rund 160,-- Euro extra. Dazu kommen die Teilnehmergebühren, Hotelkosten usw., die in den Registrierungsunterlagen genannt werden.
Das Programm mit den genauen Preisinformationen findet Ihr im Anhang.
Dazu gibt es noch ein Schmankerl für europ. Partnerclubs wie hier nachfolgend beschrieben.
Grundsätzlich zur Vereinfacchung bittet man um eine gebündelte Anmeldung und Zahlung des Clubs für seine Mitglieder*.
Damit ich das verbindliche Interesse erstmal abschätzen kann, bitte bei anschließenden Antworten eine Liste mit Teilnehmer mit vollem Namen und Vorauszahlungsbereitwilligkeit (Eingang Zahlung bis Ende Februar) signalisieren. Termin für diese Erstabfrage 10.02.2016.
Bei späterer kurzfristiger Nichtteilnahme nach erfolgter offizieller Meldung und Vorauszahlung behalte ich mir Kostenabzug für die Stornierung - sofern noch möglich - vor. Bitte also genau überlegen.
http://www.ponysite.de/MD2016v2.pdf
Von Jean Claude Dupree
"Following regular contacts with the future president of the MCF, (in load of Mustang day), and Céline, we adopted the following conditions allowing the installation of a second edition “European Pony Wars ".
This demonstration will take place within the 25ème MUSTANG DAY of the MUSTANG CLUB OF FRANCE.
- The members of the foreign clubs will see themselves applying same fares as the members of the MUSTANG CLUB OF FRANCE.
SATURDAY April 16th
- We propose for the morning of Saturday, the visit of the Le Mans 24 hours museum .
This visit will be offered to you by the MUSTANG CLUB OF FRANCE.
Presentation of the Museum
Centered on a dominant key, the 24 Hours Le Mans Museum - Circuit of the Sarthe raises one scenography which presents great the 24 Hours History of Mans and evolution of the car.
A course sequence in six spaces, mixing technical culture and inheritance industrialist, invites the visitors to discover more than one hundred of vehicles and of many objects of collection, films and photographs files.
Completely renovated in 2009, it proposes a very new scenography which be based even more on the bond between the famous race and the inheritance car room. It then becomes the 24 Hours Museum - Circuit of The Sarthe.
In the afternoon, you will have the opportunity, if you wish it ....... you can….
- - to take part in one half-day on circuit BUGATTI of Mans (see page 3 of the presentation). Celine will accompany this group for contacts with this non MCF organization.
- To do a little tourism by possibly joining the tourist exits. (see page 2 of the presentation)
- Or to stroll downtown……… While waiting for the great dinner of the evening
SUNDAY April 17th
We will meet all together at the circuit at 8.00 o’clock a.m, for the first safety briefing, and then to start to run on the track.
Don’t forget that you have the possibility of ordering a plate meal for midday.
The big parade will take place at 2.00 o’clock p.m and then the track will be yours again up to 6.00 o’clock p.m.
For the people who remain in Mans Sunday evening, a dinner is envisaged with hotel NOVOTEL.
LODGING during the week end
MCF has already made an option at the NOVOTEL for foreign clubs.
Fares :
- Double room included breakfast : 110 €
- Single roome included breakfast : 98 €
- If you have a pet, it might be charged some more €.
The payment, will be made directly to the hotel.
For all the reservations in this hotel please contact CELINE : delmasceline@orange.fr.
Website of the hotel : : http://www.accorhotels.com/fr/hotel-044 ... ndex.shtml
But you still have a choice for other hotels (see attached list). Please contact directly the hotel.
PAYMENT FOR REGISTRATION TO THE MCF
It is preferable to carry out a single payment by foreign club for all the members of their clubs. *
A bank account number (IBAN) will be sent to the president of each club.
Each member must fill the bulletin with inscription with his name, his first name and the selected options. Please contact your club in order to register you.
DEAD LINE FOR REGISTRATION at MCDF: MARCH 31st 2016 (Anmerkung: nur noch direkt beim MCDF melden bitte)
RECALL: Your automobile insurance must include the possibility of running on circuit (not of classification, not of timing). If not, you will be able to subscribe this possibility the day of MUSTANG DAY.
* Übernehme ich = W.Kohrn -jetzt nicht mehr
Le Mans hat sicher inzwischen mehr Bedeutung auch für uns Mustanger gewonnen, insbesonders nach den letzten Artikeln von Frank und dem nachfolgenden Ford GT-Return zu den Le Mans Classic im Juni. Die Fahrt auf der Rennstrecke kostet rund 160,-- Euro extra. Dazu kommen die Teilnehmergebühren, Hotelkosten usw., die in den Registrierungsunterlagen genannt werden.
Das Programm mit den genauen Preisinformationen findet Ihr im Anhang.
Dazu gibt es noch ein Schmankerl für europ. Partnerclubs wie hier nachfolgend beschrieben.
Grundsätzlich zur Vereinfacchung bittet man um eine gebündelte Anmeldung und Zahlung des Clubs für seine Mitglieder*.
Damit ich das verbindliche Interesse erstmal abschätzen kann, bitte bei anschließenden Antworten eine Liste mit Teilnehmer mit vollem Namen und Vorauszahlungsbereitwilligkeit (Eingang Zahlung bis Ende Februar) signalisieren. Termin für diese Erstabfrage 10.02.2016.
Bei späterer kurzfristiger Nichtteilnahme nach erfolgter offizieller Meldung und Vorauszahlung behalte ich mir Kostenabzug für die Stornierung - sofern noch möglich - vor. Bitte also genau überlegen.
http://www.ponysite.de/MD2016v2.pdf
Von Jean Claude Dupree
"Following regular contacts with the future president of the MCF, (in load of Mustang day), and Céline, we adopted the following conditions allowing the installation of a second edition “European Pony Wars ".
This demonstration will take place within the 25ème MUSTANG DAY of the MUSTANG CLUB OF FRANCE.
- The members of the foreign clubs will see themselves applying same fares as the members of the MUSTANG CLUB OF FRANCE.
SATURDAY April 16th
- We propose for the morning of Saturday, the visit of the Le Mans 24 hours museum .
This visit will be offered to you by the MUSTANG CLUB OF FRANCE.
Presentation of the Museum
Centered on a dominant key, the 24 Hours Le Mans Museum - Circuit of the Sarthe raises one scenography which presents great the 24 Hours History of Mans and evolution of the car.
A course sequence in six spaces, mixing technical culture and inheritance industrialist, invites the visitors to discover more than one hundred of vehicles and of many objects of collection, films and photographs files.
Completely renovated in 2009, it proposes a very new scenography which be based even more on the bond between the famous race and the inheritance car room. It then becomes the 24 Hours Museum - Circuit of The Sarthe.
In the afternoon, you will have the opportunity, if you wish it ....... you can….
- - to take part in one half-day on circuit BUGATTI of Mans (see page 3 of the presentation). Celine will accompany this group for contacts with this non MCF organization.
- To do a little tourism by possibly joining the tourist exits. (see page 2 of the presentation)
- Or to stroll downtown……… While waiting for the great dinner of the evening
SUNDAY April 17th
We will meet all together at the circuit at 8.00 o’clock a.m, for the first safety briefing, and then to start to run on the track.
Don’t forget that you have the possibility of ordering a plate meal for midday.
The big parade will take place at 2.00 o’clock p.m and then the track will be yours again up to 6.00 o’clock p.m.
For the people who remain in Mans Sunday evening, a dinner is envisaged with hotel NOVOTEL.
LODGING during the week end
MCF has already made an option at the NOVOTEL for foreign clubs.
Fares :
- Double room included breakfast : 110 €
- Single roome included breakfast : 98 €
- If you have a pet, it might be charged some more €.
The payment, will be made directly to the hotel.
For all the reservations in this hotel please contact CELINE : delmasceline@orange.fr.
Website of the hotel : : http://www.accorhotels.com/fr/hotel-044 ... ndex.shtml
But you still have a choice for other hotels (see attached list). Please contact directly the hotel.
PAYMENT FOR REGISTRATION TO THE MCF
It is preferable to carry out a single payment by foreign club for all the members of their clubs. *
A bank account number (IBAN) will be sent to the president of each club.
Each member must fill the bulletin with inscription with his name, his first name and the selected options. Please contact your club in order to register you.
DEAD LINE FOR REGISTRATION at MCDF: MARCH 31st 2016 (Anmerkung: nur noch direkt beim MCDF melden bitte)
RECALL: Your automobile insurance must include the possibility of running on circuit (not of classification, not of timing). If not, you will be able to subscribe this possibility the day of MUSTANG DAY.
* Übernehme ich = W.Kohrn -jetzt nicht mehr