Seite 4 von 13

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 00:01
von Hop Sing
Sehr korrekte Lokation. Well done!!! Das gibt schon mal ein Vorweg-Lob an das Orga-Team :!: :!: :!:
Hoffentlich wird das was mit dem Ring am Montag! Wäre geil, mal gemütlich mit dem Pony über die Nordschleife zu tuckern ( und nicht so gehetzt wie sonst :o )

Hotel habe ich auch schon gebucht, jetzt werden die Tage gezählt.

Falls Ihr noch einen Übersetzer ins Hessische sucht (für den Rhein-Main-Stammtisch), sagt Bescheid :lol: :lol: :lol:

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 03:57
von Blackplater
Geile Sache! Das sind mir 500km Anfahrt definitiv wert. Werd gleich mal Urlaub beantragen und nach nem Hotel schauen! Bin definitiv mit von der Party.

@ Felix: Ja, da sind wir wohl etwas zu speziell für so ein Event. ;-)

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 05:22
von BigSnuff
Klasse Location für alle Europäischen Mustang Honeys!

Da sind mir dabei...,

P.S.:
Ich könnte für die Übersetzung in Griechisch, Italienisch und Polnisch helfen.

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 12:50
von canadian_red_maple_leaf
jawohl....das nenne ich eine SUPER location.
ich freu mich schon auf das treffen und bring ein paar österreicher mit.
meinen schrauberkoffer und handschuhe nehme ich zur sicherheit auch mit :-)

RIESEN VORFREUDE
abudi

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 13:35
von tody
canadian_red_maple_leaf hat geschrieben:jawohl....das nenne ich eine SUPER location.
ich freu mich schon auf das treffen und bring ein paar österreicher mit.
meinen schrauberkoffer und handschuhe nehme ich zur sicherheit auch mit :-)

RIESEN VORFREUDE
abudi
dann machen wir köln unsicher... freu mich!

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 13:46
von canadian_red_maple_leaf
tody hat geschrieben:
canadian_red_maple_leaf hat geschrieben:jawohl....das nenne ich eine SUPER location.
ich freu mich schon auf das treffen und bring ein paar österreicher mit.
meinen schrauberkoffer und handschuhe nehme ich zur sicherheit auch mit :-)

RIESEN VORFREUDE
abudi
dann machen wir köln unsicher... freu mich!
double like that!!!

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 13:52
von mustang88gt
@ Ralf:

Ist der Text von Seite 1 so wie Du ihn übersetzt haben willst?

Dann würde ich meinen ehemaligen Arbeitskumpel mal freundlich anfragen wegen einer Übersetzung ins Französisch.

En Gruess us Einsiedeln / CH

Urs

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 14:53
von 1966Convertible
Hallo Zusammen,

das ist ja mal R I C H T I G Klasse. :ugeek:

Hier wurde Geschichte geschrieben. Hohe Persönlichkeiten waren vor Ort: z.B. Konrad Adenauer, Johannes Paul II. und jetzt der FMCoG.

Die Location liegt direkt an meiner Haustüre :o da könnten wir zu Fuß hingehen. Machen wir aber nicht. Der Motor kann aufm Platz auch noch warm werden. :evil:


Gruß

Christian

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 16:46
von bird
1966Convertible hat geschrieben:Hallo Zusammen,

das ist ja mal R I C H T I G Klasse. :ugeek:

Hier wurde Geschichte geschrieben. Hohe Persönlichkeiten waren vor Ort: z.B. Konrad Adenauer, Johannes Paul II. und jetzt der FMCoG.

Die Location liegt direkt an meiner Haustüre :o da könnten wir zu Fuß hingehen. Machen wir aber nicht. Der Motor kann aufm Platz auch noch warm werden. :evil:


Gruß

Christian

YEAH..dann mache schon mal die Gästezimmer Bezugsfertig :lol:

Welches Hotel / Pension ist günstig, sauber und in der Nähe?

Re: Ankündigung / Einladung

Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 19:04
von mustang88gt
Hallo Timo.

Dieses Hotel?

NH Köln-Mediapark
Im MediaPark 8b
50670 Köln

Habt ihr da gleich ne Suite gebucht? 8-)

En Gruess us Einsiedeln / CH

Urs