Seite 4 von 13
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 00:01
von Hop Sing
Sehr korrekte Lokation. Well done!!! Das gibt schon mal ein Vorweg-Lob an das Orga-Team
Hoffentlich wird das was mit dem Ring am Montag! Wäre geil, mal gemütlich mit dem Pony über die Nordschleife zu tuckern ( und nicht so gehetzt wie sonst

)
Hotel habe ich auch schon gebucht, jetzt werden die Tage gezählt.
Falls Ihr noch einen Übersetzer ins Hessische sucht (für den Rhein-Main-Stammtisch), sagt Bescheid

Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 03:57
von Blackplater
Geile Sache! Das sind mir 500km Anfahrt definitiv wert. Werd gleich mal Urlaub beantragen und nach nem Hotel schauen! Bin definitiv mit von der Party.
@ Felix: Ja, da sind wir wohl etwas zu speziell für so ein Event.

Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 05:22
von BigSnuff
Klasse Location für alle Europäischen Mustang Honeys!
Da sind mir dabei...,
P.S.:
Ich könnte für die Übersetzung in Griechisch, Italienisch und Polnisch helfen.
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 12:50
von canadian_red_maple_leaf
jawohl....das nenne ich eine SUPER location.
ich freu mich schon auf das treffen und bring ein paar österreicher mit.
meinen schrauberkoffer und handschuhe nehme ich zur sicherheit auch mit
RIESEN VORFREUDE
abudi
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 13:35
von tody
canadian_red_maple_leaf hat geschrieben:jawohl....das nenne ich eine SUPER location.
ich freu mich schon auf das treffen und bring ein paar österreicher mit.
meinen schrauberkoffer und handschuhe nehme ich zur sicherheit auch mit
RIESEN VORFREUDE
abudi
dann machen wir köln unsicher... freu mich!
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 13:46
von canadian_red_maple_leaf
tody hat geschrieben:canadian_red_maple_leaf hat geschrieben:jawohl....das nenne ich eine SUPER location.
ich freu mich schon auf das treffen und bring ein paar österreicher mit.
meinen schrauberkoffer und handschuhe nehme ich zur sicherheit auch mit
RIESEN VORFREUDE
abudi
dann machen wir köln unsicher... freu mich!
double like that!!!
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 13:52
von mustang88gt
@ Ralf:
Ist der Text von Seite 1 so wie Du ihn übersetzt haben willst?
Dann würde ich meinen ehemaligen Arbeitskumpel mal freundlich anfragen wegen einer Übersetzung ins Französisch.
En Gruess us Einsiedeln / CH
Urs
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 14:53
von 1966Convertible
Hallo Zusammen,
das ist ja mal R I C H T I G Klasse.
Hier wurde Geschichte geschrieben. Hohe Persönlichkeiten waren vor Ort: z.B. Konrad Adenauer, Johannes Paul II. und jetzt der
FMCoG.
Die Location liegt direkt an meiner Haustüre

da könnten wir zu Fuß hingehen. Machen wir aber nicht. Der Motor kann aufm Platz auch noch warm werden.
Gruß
Christian
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 16:46
von bird
1966Convertible hat geschrieben:Hallo Zusammen,
das ist ja mal R I C H T I G Klasse.
Hier wurde Geschichte geschrieben. Hohe Persönlichkeiten waren vor Ort: z.B. Konrad Adenauer, Johannes Paul II. und jetzt der
FMCoG.
Die Location liegt direkt an meiner Haustüre

da könnten wir zu Fuß hingehen. Machen wir aber nicht. Der Motor kann aufm Platz auch noch warm werden.
Gruß
Christian
YEAH..dann mache schon mal die Gästezimmer Bezugsfertig
Welches Hotel / Pension ist günstig, sauber und in der Nähe?
Re: Ankündigung / Einladung
Verfasst: Mo 7. Okt 2013, 19:04
von mustang88gt
Hallo Timo.
Dieses Hotel?
NH Köln-Mediapark
Im MediaPark 8b
50670 Köln
Habt ihr da gleich ne Suite gebucht?
En Gruess us Einsiedeln / CH
Urs